La Tela di Carlotta

🇮🇹 Cari amici, come forse saprete, Amazon è uno dei cancri del nostro pianeta: rappresenta molto di ciò contro cui dobbiamo lottare se vogliamo andare verso uno stile di vita sostenibile.⁣
Quest’anno per il Prime Day, mia sorella @crimedotcom si è fatta un regalo: ha cancellato il suo account Amazon per non usarlo mai più.⁣
Ispirata da lei, ho deciso di iniziare a smettere di usare Amazon e non a cuor leggero: per me è un grande cambiamento, perché io guadagno anche attraverso il programma affiliazione di Amazon.⁣
Le scelte sostenibili non sono mai comode, mai facili, ma sempre necessarie.⁣
Ho deciso di iniziare dal blog e ho bisogno del vostro aiuto: ogni volta che trovate un link ad un prodotto Amazon in un mio post, per favore dedicate 1 minuto a segnalarmelo in modo che io possa rimuoverlo.⁣
Io scelgo di essere il cambiamento che voglio vedere nel mondo.⁣

🇬🇧 Dear friends, as you may know, Amazon is one of the cancers of our planet, it represents much of what we must fight against if we are to move towards a sustainable lifestyle.⁣
This year for Prime Day, my sister @crimedotcom gave herself a gift: she finally canceled her Amazon account to never use it again.⁣
Inspired by her, I decided to stop using Amazon—not light-heartedly: this is a big change for me, because I also make money with the Amazon affiliate program.⁣
Sustainable choices are never easy, never comfortable, but always necessary.⁣
I decided to start from my blog, and I need your help: every time you find a link to an Amazon product in one of my posts, please take 1 minute to report it to me so that I can remove it.⁣
I choose to be the change I want to see in the world.⁣

🇪🇸 He decidido dejar de usar Amazon, porque no refleja un estilo de vida sostenible. Para mí es un cambio grande porque yo gano dinero con el programa de afiliados de Amazon.⁣
Las elecciones sostenibles nunca son fáciles ni cómodas, pero siempre son necesarias.⁣
Necesito tu ayuda: cada vez que encuentres un enlace a un producto de Amazon en uno de mis post, te pido que me informes para que yo pueda eliminarlo.⁣
Yo elijo ser el cambio que quiero ver en el mundo.

More from Instagram