Dejamos a nuestra perra para poder viajar por el mundo

4 comentarios
Ayúdame a correr la voz
ItalianoEnglishEspañol

Me crié con perros. Cuando cogimos a Colbie en 2009, ni por un segundo pensé que algún día la daría a otra familia. Sin embargo, ella era el único obstáculo entre nosotros y un increíble viaje de unos años alrededor del mundo, así que hemos decidido dejarla.

Podría seguir horas hablando de cómo se trata de una oportunidad única, de cómo se vive solo una vez, de cómo es ahora o nunca. Pero a pesar de que todo esto es cierto, la verdad es que somos egoístas: esta es también la única vida de Colbie, somos su familia y su familia la está abandonando. Eso es todo lo que ve ella.

Así que sí, merezco tu juicio y también me juzgo a mí misma. Me juzgo por no considerar mi amor por viajar cuando decidí coger un perro. Me juzgo a mí misma por no darme cuenta de que estaba cogiendo un perro mientras en realidad quería un niño. Me juzgo por no haberla amado igual después de que llegaron mis hijos. Me juzgo por haber dejado que la privación del sueño casi me convenciera a mandarla a Finlandia a vivir con el hermano de Alex.

Y ahora me juzgo por decidir poner mi vida por encima de la suya. Me juzgo porque decidir de dejarla para viajar por el mundo fue más simple de lo que pensaba. Me juzgo por pagarle a la nueva familia para que la cuide—porque realmente estoy pagando por tener la conciencia limpia.

Me juzgo por no ser la persona que pensé que era.

Pero también sí, quiero ser amable conmigo misma (y me gustaría que tú también lo seas) porque a pesar de que la decisión fue fácil, dejarla de verdad no lo es.

Colbie me ha forzado a salir de casa y hacer nuevos amigos en un momento difícil de mi vida. Tuvimos años increíbles con ella, paseó con nosotros, nadó en el mar con nosotros, celebró sus cumpleaños con “tartas” y velas con nosotros, jugó con nosotros, caminó miles de kilómetros con nosotros, vivió un mes en Barcelona con nosotros, fue de España a Italia y vuelta en coche con nosotros. Es parte de nuestra familia.

La hemos querido incondicionalmente y con locura, y por eso quería una familia que también la amará incondicionalmente y con locura. Y he tenido la suerte de encontrarla: Colbie se quedará con la familia que en los últimos años la ha cuidado cada vez que estábamos de viaje. Una familia que la conoce, con todo lo bueno y lo malo, y ha decidido acogerla de todos modos. Una familia que se mantendrá en contacto con nosotros y que podremos ver cada vez que regresemos. Una familia que se convertirá en parte de nuestra familia.

He tenido la suerte de no tener que ser una de esas personas que viven de arrepentimientos porque no pudieron tomar esa decisión incómoda; que conocen su verdad, pero tienen demasiado miedo de decirla en voz alta; que se quedan en algo porque es honorable, pero pasan el resto de su vida pensando “¡Maldita sea, debería haber…!”.

Así que sí, me juzgo, y no, no me gusta la yo que está dejando a Colbie. Pero cuando escribí recién que en 2018 aprendí a ser amable conmigo misma, decía con todas las versiones de mí. Especialmente con las que no me gustan y también con las que aún no conozco. Todos debemos aprender a ser amables con nosotros mismos.


Ayúdame a correr la voz

La mujer detrás de las palabras

Me llamo Carlotta, tengo 33 años, soy italiana, estoy casada con un finlandés, y juntos criamos a Oliver (4) y Emily (2) Montessori e multilingües. Estamos vendiendo todo para viajar por el mundo.

Más sobre mí →

Te ha gustado? Estás de acuerdo? No? Dímelo en un comentario :-)

Si prefieres, puedes también enviarme un tweet o escribirme en privado.

  1. Un animale è parte della famiglia, un pezzo di cuore che io reputo importante tanto quanto noi umani. Un po’ mi dispiace sapere che la lascerete ma (ri)leggendo nel tempo il tuo blog ho capito che sei una persona di cuore e intelligente, per cui sono sicura che la lascerete in ottime mani amorevoli. È la prima volta che commento e ne approfitto per farti i miei complimenti per diverse cose: per la persona, mamma e compagna di vita che sei, per l’amore e l’attenzione che riponi in tutte le cose che ami fare, per il coraggio e la capacità di autoanalisi che più volte hai dimostrato di avere. Ho pochi anni in meno di te e con il tempo spero di riuscire a mettere in atto gli spunti che ad ogni post mi regali. Sia per me che per il mio bimbo. Brava Carlotta! E buon 2019!

    • Carlotta - enero 21, 2019

      Grazie per il tuo commento, Giulia. Anche io la sento così, Colbie è parte della famiglia (e lo sarà sempre, proprio questo fine settimana andiamo a trovarla di nuovo e ogni volta che torneremo) ed è proprio per questo che è stato difficilissimo! Ma devo ammettere che ora sono convinta che questo cambiamento sia stato per il meglio anche per lei, è adorata, coccolata e venerata e la vedo felicissima! Grazie per le tue belle parole e spero di leggerti ancora nei commenti ❤️ Un abbraccio

  2. Federica - enero 24, 2019

    Ciao, è la prima volta che scrivo…Leggo molto volentieri il tuo blog, mi piace un sacco e mi hai dato molte idee che ho cercato di mettere in pratica ma, mi dispiace, questa vostra scelta di lasciare Colbie per girare il mondo proprio non riesco a condividerla…gli animali sono parte della famiglia e non si abbandona un membro della famiglia. È apprezzabile quantomeno che abbiate scelto una famiglia che conoscete e soprattutto che lei conosce. Spero che sarà felice…auguro anche a voi di divertirvi in questa nuova avventura ma sinceramente non riesco a non pensare che avete lasciato il vostro cane….non c’e Proprio possibilità che lei venga con voi? Scusa non vorrei essere sembrata troppo dura, è solo la mia opinione e voi siete sicuramente liberi di fare quello che meglio credete per la famiglia, ci mancherebbe altro, io non sono nessuno per giudicarvi, tuttavia non riesco a non pensare a cosa penserà Colbie quando non vi vedrà più tornare da lei e mi piange il cuore

    • Carlotta - enero 24, 2019

      Ciao Federica, ti ringrazio per il tuo commento e sono d’accordo con te in tutto quello che dici. Se fossi io a leggere, forse scriverei le stesse cose. Ma abbiamo considerato tutte le opzioni, esplorato ogni possibili†à di portarla con noi e accettato le parole del veterinario che ci ha detto chiaro e tondo che non ha più l’età per salire da un aereo all’altro. Insomma, la decisione è presa e siamo stati fortunati perché abbiamo tornato il male minore: le abbiamo trovato una casa dove la amano quanto noi e che lei ama quanto ama noi (e in più possiamo vederla quando vogliamo da qui alla nostra partenza e ogni volta che torneremo). Se la vedessi triste, farei più fatica a parlarne, ma è talmente felice, coccolata e amata che so che è e sarà felice. ❤️


Vas de prisa?

Regístrate a mi newsletter para recibir los últimos artículos directamente en tu correo electrónico. Sólo un mail al mes. No spam (lo prometo!) 🙂


Post populares…

Estos artículos han tenido mucho éxito! Quizás te gusten a ti también.


Últimos artículos…

Directamente de las imprentas para que puedas leerlos todo seguidos.

Imprint  ·  Privacy Policy