Feliz segundo cumpleaños, pequeña Emily

2 comentarios
Ayúdame a correr la voz
ItalianoEnglishEspañol

Mi pequeña dulce Emily,

Cuando naciste, Oliver decidió dejar de amamantar, pasó a querer siempre a papá, y yo “perdí” a mi niño. Ha sido difícil para mí y a veces todavía me duele.

Cuando recientemente pasé tres semanas en el hospital, lo que más me dolió fue dejar de darte el pecho y verte asustada de estar conmigo, correr hacia papi para que te cogiera en brazos. Estaba feliz de que tuvieras un puerto seguro en él, pero tenía miedo a que te había perdido a ti también. Y luego volví a casa, y esa misma noche me cogiste a mí de la mano para ir a la cama, me acariciaste la cara y besaste los labios miles de veces antes de quedarte dormida, exactamente como solíamos hacerlo, como si nada hubiera cambiado. Nunca olvidaré eso.

Antes de que nacieras, temía que nunca podría amar a otro niño tanto como a Oliver; y nuestros primeros 18 meses juntos fueron duros, un viaje oscuro a través de la privación del sueño que ha sobrepasado todo mis límites. Pero el amor que sentí por ti en el momento en que vi tu pequeño cuerpo nunca ha dejado de crecer. Sabes cómo hacerlo todo mejor, eres especial.

Por eso es tan difícil para mí escribir sobre ti, porque no puedo expresar con palabras lo especial que eres.

Eres la persona más dulce que he conocido. Eres tan feliz que a veces me parece que vinieras de otro planeta. Eres fiera — a veces te observo y en mi cabeza suena “This girl is on fire”. Eres tan independiente: te cambias de ropa mil veces al día, y nadie puede decirte qué debes ponerte. Tienes una voluntad de hierro, se hace a tu manera o no se hace (suerte que siempre sabes cómo lograr lo que quieres). Eres empática, entiendes cuando lastimas los sentimientos de los demás y siempre te disculpas primero (sin que te lo pidamos). Gateaste con 5 meses, anduviste con 9, dijiste frases completas con 18.

A veces me pierdo a mirarte pensando en la suerte que siento al tenerte como mi hija, mi guía, mi maestra, mi ejemplo en la vida. Tengo ganas de ver qué me vas a enseñar en 2019.

Feliz segundo cumpleaños, mi pequeña niña.


Ayúdame a correr la voz

La mujer detrás de las palabras

Me llamo Carlotta, tengo 33 años, soy italiana, estoy casada con un finlandés, y juntos criamos a Oliver (4) y Emily (2) Montessori e multilingües. Estamos vendiendo todo para viajar por el mundo.

Más sobre mí →

Te ha gustado? Estás de acuerdo? No? Dímelo en un comentario :-)

Si prefieres, puedes también enviarme un tweet o escribirme en privado.

  1. Giovanna - enero 2, 2019

    Ciao, mia figlia Leda è nata il 28.09.2016, è poco più grande di Emily e così incredibilmente simile nella descrizione. Mi sono commossa leggendo della tua meravigliosa bimba. Tanti auguri a lei e a te!


Vas de prisa?

Regístrate a mi newsletter para recibir los últimos artículos directamente en tu correo electrónico. Sólo un mail al mes. No spam (lo prometo!) 🙂


Post populares…

Estos artículos han tenido mucho éxito! Quizás te gusten a ti también.


Últimos artículos…

Directamente de las imprentas para que puedas leerlos todo seguidos.

Imprint  ·  Privacy Policy