La Tela di Carlotta

🇮🇹 Oggi è successa una cosa divertente.⁣
Se conosci il rally, può darsi che tu conosca mio padre Geppi Cerri, campione di rally italiano ed europeo negli anni '80 e una leggenda vivente per tutti gli appassionati di rally.⁣
Oggi avevo deciso di guardare con i bimbi un documentario su di lui che è uscito da poco e poco prima di iniziarlo ci arriva il postino con un pacco inviato da mio papà con dentro queste due magliette con la scritta #rallysta. Tutto pura coincidenza!⁣ 😍
Così Oliver ed Emily hanno potuto ascoltare le incredibili storie della carriera del nonno e guardarlo fare le sue acrobazie (ehm, gare) in macchina, mentre indossavano la loro nuova maglietta da rally regalatagli dal nonno. ☺️⁣

Ps. Ero piccola allora e non ricordo molto. Ma mi sono emozionata al sentirgli dire che viaggiava così tanto che io quasi non lo conoscevo nei miei primi anni di vita. ⁣

🇳🇿 Today something funny happened.⁣
If you know rally, you might know my dad Geppi Cerri, Italian and European champion back in the 80s and a living legend for all the rally aficionados.⁣
Today I had decided to watch with the kids a documentary about him and just before starting it, the mailman came with a package from my dad who sent the kids these two t-shirts.⁣ Funny coincidence!
So they got to listen to their grandpa’s amazing stories about his career and watch his crazy car races, while wearing a rally t-shirt he sent them. ☺️⁣

Ps. I was a little girl at that time and don’t remember much. But it made me emotional to hear him say that he was away so much that I hardly knew him the first few years of my life.⁣

🇪🇸 Hoy sucedió algo gracioso.⁣
Si conoces el rally, es posible que conozcas a mi padre Geppi Cerri, campeón italiano y europeo en los años 80 y una leyenda viva para todos los aficionados al rally.⁣
Hoy yo había decidido ver con los niños un documental sobre él que salió hace poco y justo antes de empezarlo viene el cartero con un paquete enviado por mi papá con dentro estas dos camisetas.⁣
Así que Oliver y Emily escucharon las increíbles historias de la carrera de su abuelo por sus propias palabras y vieron sus carreras locas, con puesto una camiseta de rally que les envió él.

Últimos post en Instagram