La Tela di Carlotta

🇮🇹 Guarda il mondo in cui viviamo. Guarda quante persone fanno "la cosa giusta" solo perché altrimenti vengono puniti (con una multa, per esempio). Guarda quante persone non sanno distinguere *da sole* il bene dal male, il giusto dallo sbagliato (e nel nuovo mondo Covid è più che palese). Guarda quante persone scelgono il bene solo se hanno i riflettori puntati addosso o se altrimenti vengono puniti. Questo è il mondo a cui ha portato l’educazione classica, l’autoritarismo, le punizioni, i castighi, le minacce. Io mi dissocio da questo mondo. E lo faccio con gli strumenti che so che faranno dei miei figli persone integre, equilibrate, rispettose, tolleranti. Sto educando a lungo termine, i risultati del mio tipo di educazione sono semini. Se non persisto, non germoglieranno. #iomidissocio late.la/courses

🇬🇧 Look at the world we live in. Look at how many people do "the right thing" just because otherwise they get punished (with a fine, for example). Look how many people can't tell *by themselves* good from evil, right from wrong (and in the new Covid world this is even more obvious). Look at how many people choose the right thing only if they’re being watched or if they’ll be punished. This is the world created by traditional education, authoritarianism, punishments, threats. I opt out of this world. I am educating for the long term, the results of my type of education are like seeds. If I don’t persist, they will never sprout.

🇪🇸 Mira el mundo en el que vivimos. Mira cuántas personas hacen "lo correcto" solo porque de lo contrario son castigadas (con una multa, por ejemplo). Mira cuántas personas no pueden distinguir *por sí mismas* el bien del mal, el correcto del equivocado (y en el nuevo mundo de Covid esto es muy obvio). Mira cuántas personas eligen lo bueno solo si le están mirando o si de otra manera le castigan. Este es el mundo al que nos han llevado la educación tradicional, el autoritarismo, los castigos, las amenazas. Me disocio de este mundo. Elijo otras herramientas. Estoy educando a largo plazo, los resultados de mi tipo de educación son semillas. Si no persisto, no brotarán. late.la/es/courses

Últimos post en Instagram