La Tela es completamente nuevo! Design de Alex Bendiken

13 comentarios
Ayúdame a correr la voz
ItalianoEnglishEspañol

Hace sei meses La Tela se ha vuelto trilingüe. Desde entonces ha crecido tanto que mi querido y talentoso marido ha decidido quitarme de Squarespace—que estaba convirtiendo la experiencia de bloguear en una tortura más que un hobby agradable.

Lo que no sabía es que iba a mejorarlo por completo y hacerlo absolutamente maravilloso—con la ayuda de Oliver por supuesto, como puedes ver en las fotos.

Fresco, bonito y sorprendente

Ha refrescado y limpiado el design, mejorado la funcionalidad del 10000% y lo ha hecho todo más bonito, con muchos de sus típicos detalles minimalistas que descubriréis poco a poco y os regalarán una sonrisa (hasta registrarte a la newsletter te alegrará el día!).

Muy compartible

Lo ha hecho muy fácil y accesible para compartir en las redes sociales, así que por favor hazlo y ayúdame a crecer! Por cierto, me puedes seguir también FacebookTwitterPinterest e Instagram.

Todo funciona

No recibiré más quejas de lectores que no consiguen comentar, porque los comentarios simplemente funcionan: ver para creer!

Y por fin no perderé más artículos justo antes de apretar el botón “publica”. Gracias, Squarespace, por todas estas maravillosas experiencias, no te echaré de menos para nada!

Trilingüe de verdad

Pero sobre todo, mi marido ha creado una integración entre los idiomas bonita y funcional. Ahora puedes decidir en que idioma leer todo el blog eligiendo entre italiano, inglés y español arriba a la derecha (sí, puedes desplazarte para arriba y mirarlo ahora ;-).

Y no solo eso. También puedes cambiar con facilidad de un idioma al otro mientras estás leyendo el post, gracias a un sistema de tab práctico y elegante.

No todos los artículos escritos antes de septiembre 2015 están traducidos (necesitaría semanas de 12 días), pero lo haré poco a poco.

Newsletter personalizada en tu idioma

Ah casi me olvidaba… Ha vuelto a hacer hasta la newsletter semanal, que está ahora en tres idiomas. Creo que he asignado a cada uno de mis lectores el idioma correcto, pero si me he equivocado o quieres recibirla en otro idioma, escríbeme y te lo cambio enseguida.

Más motivada que nunca!

No se comò agradecerle a mi marido por hacer La Tela tan bonito para mis lectores y tan funcional para mí: a parti de ahora, escribir volverá a ser más agradable y gratificante y me siento más motivada que nunca para crecer esta pequeña burbuja de pensamientos a telaraña hasta que explote! Siempre con tu ayuda, por supuesto!

Tengo mucosa ganas de leer lo que piensas. (PS. Te he dicho ya que los comentarios ahora funcionan de verdad y siempre? 😉


Ayúdame a correr la voz

La mujer detrás de las palabras

Me llamo Carlotta, tengo 33 años, soy italiana, estoy casada con un finlandés, y juntos criamos a Oliver (4) y Emily (2) Montessori e multilingües. Estamos vendiendo todo para viajar por el mundo.

Más sobre mí →

Te ha gustado? Estás de acuerdo? No? Dímelo en un comentario :-)

Si prefieres, puedes también enviarme un tweet o escribirme en privado.

  1. Matteo Pesci - marzo 22, 2016

    il tocco da precisino di Alex si vede 🙂 grazie anche a Oliver ovviamente!
    non vediamo l’ora di rivedervi!!!!

    • Carlotta - marzo 22, 2016

      Anche noi non stiamo più nella pelle, manca poco! PS. Grazie a te per seguirci sempre 🙂

  2. Complimenti! È veramente bello!

  3. Bellissimo, Carlotta!
    Solo una nota da precisina…
    Nell’area sopra ai commenti, quella che dice “Ti e’ piaciuto? Sei d’accordo? No? Dimmelo in un commento. Se preferisci, puoi anche mandarmi un TWIT o scrivermi in privato”, dovrebbe essere TWEET e non TWIT (ho fatto questo errore mille volte nelle mie presentazioni, un giorno poi mi e’ entrato in mente! 🙂 )

    Ora vado a spulciare il suo sito prima di ri-immergermi nel mio essay… Ho un progetto per cui un bravo web developer farebbe al mio caso. E adoro questo design! 😀

    • Carlotta - marzo 22, 2016

      Beatrice, ma sei un amore, grazie! Vedi, lo dico sempre, senza lettori come te sarebbe tutto più difficile! Lo cambio immediatamente! Ci sono anche altre cosine da mettere a posto, ma non stavo più nella pelle e volevo lanciarlo a tutti i costi hihi! Vai e spulcia, ma poi ritorna al tuo essay che se no mi sento in colpa 😉

  4. Stefania - marzo 22, 2016

    mi piace TANTISSIMO!! bravissimi tutti e….tre!!

  5. Questa è la fortuna di avere un marito così. Fortuna reciproca naturalmente

  6. La tua calligrafia ha fatto capolino in una timida scritta prima che ho aperto la pagina dal pc (antidiluviano) dell’ufficio! Che bello! 💜

    • Carlotta - marzo 23, 2016

      Grazie! ❤️ Poco a poco lo voglio riempire di scritte a mano (Alex non lo sa ancora ;-).

  7. Love it! Super pretty and great functionality! Well done Alex (and Oliver of course!) xxx


Vas de prisa?

Regístrate a mi newsletter para recibir los últimos artículos directamente en tu correo electrónico. Sólo un mail al mes. No spam (lo prometo!) 🙂


Podría gustarte también…

He personalmente seleccionado estos artículos para ti para que puedas seguir leyendo…


Post populares…

Estos artículos han tenido mucho éxito! Quizás te gusten a ti también.


Últimos artículos…

Directamente de las imprentas para que puedas leerlos todo seguidos.

Imprint  ·  Privacy Policy