La Tela di Carlotta

🇮🇹 Emily ha fatto il suo primo spettacolo di danza! Era il giorno dopo che siamo tornati dal nostro viaggio, aveva fatto solo 3 lezioni in tutto e si era persa l’ultima, ma era così entusiasta di fare il suo spettacolo, "una lezione di ballo che Oliver, mamma e papà possono vedere".⁣
È arrivata lì, ha indossato il suo costume da fiocco di neve, si è guardata allo specchio, si è aperta in un sorriso e… non vedeva l'ora di ballare!⁣
Non hanno fatto alcuna prova, io ero nervosa che non ricordasse nulla da 12 giorni prima, e invece no, la musica è iniziata e lei ha fatto tutto, con il sorriso! Oh Emily, ti ammiro immensamente! Ps. Lo spettacolo è nelle IG TV!⁣

🇳🇿 Emily did her first dance show! It was the day after we came back from our road trip, she had done only 3 lessons in total and was away for the last one, but she was so excited about doing her show, “a dance lesson that Oliver, mommy and daddy can watch”. ⁣
She got there, put on her snowflake costume, looked at herself in the mirror, opened up in a smile and… she just couldn’t wait to dance!⁣
They didn’t even rehearsed, I was nervous she wouldn’t remember anything from 12 days before, but no, the music started and she did it all, smiling. ⁣
Oh Emily, I admire you so much! Thanks @papamoadancestudio Ps. The show is in the IG TV!⁣

🇪🇸 ¡Emily hizo su primer espectáculo de baile! ⁣
Fue el día después de que regresamos de nuestro viaje en camper, había hecho solo 3 clases en total y había faltado a la última, pero estaba tan emocionada por hacer su espectáculo, “una lección de baile que Oliver, mamá y papá pueden ver".⁣
Llegó, se puso su disfraz de copo de nieve, se miró en el espejo, se abrió en una sonrisa y… ¡quería bailar!⁣
Ni siquiera ensayaron, yo estaba nerviosa de que no recordara nada de 12 días atrás 🙈, pero no, la música empezó y ella lo hizo todo, con la sonrisa.⁣
¡Oh Emily, te admiro mucho! PD. El show está en IG TV.

Gli ultimi post su Instagram